Betsuin

帰命無量寿如来 南無不可思議光 法蔵菩薩因位時 在世自在王仏所 覩見諸仏浄土因 国土人天之善悪 建立無上殊勝願 超発希有大弘誓  五劫思惟之摂受 重誓名声聞十方 普放無量無辺光 無碍無対光炎王 清浄歓喜智慧光 不断難思無称光 超日月光照塵刹 一切群生蒙光照  本願名号正定業 至心信楽願為因 成等覚証大涅槃 必至滅度願成就 如来所以興出世 唯説弥陀本願海 五濁悪時群生海 応信如来如実言  能発一念喜愛心 不断煩悩得涅槃 凡聖逆謗斉廻入 如衆水入海一味 摂取心光常照護 已能雖破無明闇 貪愛瞋憎之雲霧 常覆真実信心天  譬如日光覆雲霧 雲霧之下明無闇 獲信見敬大慶喜 即横超截五悪趣 一切善悪凡夫人 聞信如来弘誓願 仏言広大勝解者 是人名分陀利華  弥陀仏本願念仏 邪見驕慢悪衆生 信楽受持甚以難 難中之難無過斯 印度西天之論家 中夏日域之高僧 顕大聖興世正意 明如来本誓応機  釈迦如来楞伽山 為衆告命南天竺 龍樹大士出於世 悉能摧破有無見 宣説大乗無上法 証歓喜地生安楽 顕示難行陸路苦 信楽易行水道楽  憶念弥陀仏本願 自然即時入必定 唯能常称如来号 応報大悲弘誓恩 天親菩薩造論説 帰命無碍光如来 依修多羅顕真実 光闡横超大誓願  広由本願力回向 為度群生彰一心 帰入功徳大宝海 必獲入大会衆数 得至蓮華蔵世界 即証真如法性身 遊煩悩林現神通 入生死薗示応化  本師曇鸞梁天子 常向鸞処菩薩礼 三蔵流支授浄教 焚焼仙経帰楽邦 天親菩薩論註解 報土因果顕誓願 往還廻向由他力 正定之因唯信心  惑染凡夫信心発 証知生死即涅槃 必至無量光明土 諸有衆生皆普化 道綽決聖道難証 唯明浄土可通入 万善自力貶勤修 円満徳号勧専称  三不三信誨慇懃 像末法滅同悲引 一生造悪値弘誓 至安養界証妙果 善導独明仏正意 矜哀定散与逆悪 光明名号顕因縁 開入本願大智海  行者正受金剛心 慶喜一念相応後 与韋提等獲三忍 即証法性之常楽 源信広開一代教 偏帰安養勧一切 専雑執心判浅深 報化二土正弁立  極重悪人唯称仏 我亦在彼摂取中 煩悩障眼雖不見 大悲無倦常照我 本師源空明仏教 憐愍善悪凡夫人 真宗教証興片州 選択本願弘悪世  還来生死輪転家 決以疑情為所止 速入寂静無為楽 必以信心為能入 弘経大士宗師等 拯済無辺極濁悪 道俗時衆共同心 唯可信斯高僧説 

Igreja Japonesa na Praça da Árvore

TEMPLO HONPA HONGWANJI DO BRASIL
Para agendamento
de Oficios Fúnebre ou Memoriais


Atenção: No caso de Ofício Fúnebre, em virtude da diminuição de número de monges, solicitamos que entrasse em contato com o Templo/monge o mais rápido possível por telefone/WhatsApp para verificar a disponibilidade ou não de atendimento, e, que tenhamos tempo hábil para tentar verificar a possibilidade de algum monge de outros Templos mais próximos.

Antes de acessar o link para preencher o formulário de agendamento, leiam, pelo menos uma vez, estas Informações abaixo sobre Ofícios Budistas.


葬儀
Ofício Fúnebre


Na forma presencial, geralmente, é realizado 1 hora antes da saída do corpo para sepultamento ou cremação. Como o falecimento de uma pessoa é algo imprevisível, para se realizar o Ofício Fúnebre seria importante contatar o quanto antes o Templo/monge para verificar a disponibilidade de atendimento.


四十九日
Ofícios de Sétimo Dia ao Quadragésimo Nono Dia


Depois do Ofício Fúnebre, durante sete semanas são realizados Ofícios Memoriais para receber a oportunidade de encontrar e ouvir o Dharma. Para a realização desses Ofícios o próprio dia de falecimento da pessoa já é incluída na contagem como sendo o primeiro dia de falecimento. Assim, por exemplo, quem falecer num domingo, o dia do Ofício de Sétimo Dia cairá no sábado. Nos dias atuais, são poucas as famílias que conseguem realizar todos esses Ofícios durante as sete semanas consecutivas. A maioria das famílias realiza o Ofício do Primeiro Sétimo Dia e depois, apenas o Ofício de Quadragésimo Nono Dia.


百箇日
Ofício de Centésimo Dia


Antigamente, o período de luto da família era de Cem Dias e, assim, realizava-se o Ofício do Centésimo Dia como o marco de superação desse período de luto. Mas, na sociedade moderna o respeito ao período de luto começou a encurtar, esse Ofício de Centésimo Dia, mesmo no Japão, praticamente, já caiu em esquecimento.


一周忌
Ofício de Um Ano


É realizado quando completar o ciclo de um ano de falecimento da pessoa. Na verdade, todo e qualquer Ofício Memorial, o ideal é que seja realizado na data (mês e dia) de falecimento da pessoa. Mas, em caso de impossibilidade de realizar por cair em dias úteis da semana, por exemplo, aconselha-se que seja realizado antecipadamente porque não sabemos o dia de amanhã da nossa própria existência.


三回忌
Ofício de Terceiro Ano


Depois do Ofício de Um Ano, no seguinte ano, portanto, quando completam-se dois anos de falecimento, é realizado o Ofício Memorial de Terceiro Ano. Para facilitar o entendimento e tentar memorizar isso pode-se considerar da seguinte forma: depois do Ofício de Um Ano, sempre considerar o próprio ano do falecimento da pessoa como sendo o Primeiro Ano na contagem dos Ofícios Memoriais que se seguem.


七回忌
Ofício de Sétimo Ano


Conforme explicação acima, contam-se sete anos incluindo o próprio ano do falecimento da pessoa.


十三回忌
Ofício de Décimo Terceiro Ano


Contam-se treze anos, sempre incluindo na contagem o próprio ano do falecimento da pessoa.


十七回忌
Ofício de Décimo Sétimo Ano


Contam-se dezessete anos, sempre incluindo na contagem o próprio ano do falecimento da pessoa.


二十五回忌
Ofício de Vigésimo Quinto Ano


Contam-se vinte e cinco anos, incluindo o próprio ano do falecimento da pessoa. Dependendo das Tradições Budistas, realizam-se o Ofício de Vigésimo Terceiro Ano e Vigésimo Sétimo Ano, também.


三十三回忌
Ofício de Trigésimo Terceiro Ano


Contam-se trinta e três anos, incluindo o próprio ano do falecimento da pessoa. Dependendo das Tradições Budistas, realiza-se o Ofício de Trigésimo Quinto Ano, também.


五十回忌
Ofício de Quinquagésimo Ano


Contam-se cinquenta anos, incluindo o próprio ano do falecimento da pessoa e, apesar de se acreditar que seja o último Ofício Memorial, na verdade, não é. Depois do Ofício de Quinquagésimo Ano é realizado especialmente, a cada Cinquenta Anos, isto é, Ofício de Centésimo Ano, Ofício de Centésimo Quinquagésimo Ano... e assim por diante, enquanto as gerações de descendentes puderem continuar realizando e recebendo a oportunidade de ouvir o Dharma.


祥月命日
Ofício Memorial da Data de Falecimento


É realizado todo ano na data de aniversário (Mês e Dia) de falecimento da pessoa.


月忌法要
Ofício Memorial do Dia de Falecimento


É realizado mensalmente no dia de falecimento da pessoa, Porém, assim como o Ofício Anual explicado acima, mesmo no Japão é cada vez menor o número de famílias que conseguem realizar este Ofício, quanto mais aqui no Brasil com tantas diferenças e condições diferentes, é muito mais difícil ser realizado pelas famílias. Além desses Ofícios Memoriais acima apresentados, quando não se sabe a data de falecimento de algum ancestral, ou se gostaria de lembrar, homenagear, agradecer a todos os ancestrais da família, ou mesmo em relação a ente que se tem conhecimento da data do seu falecimento, mas, que gostaria de lembrar, agradecer a qualquer momento, sem se preocupar com questão de dia, mês, ano do seu falecimento, recebendo a chance de encontrar e ouvir o Dharma é possível realizar o Ofício chamado “Tsuitô Hôyô”, vamos traduzir aqui, simplesmente, “Ofício Memorial”.


Tabela de Consulta Rápida das Datas Memoriais Pessoas falecidas em 2022:

Ofício de 1 Ano - 2023
Ofício de 3° Ano - 2024
Ofício de 7° Ano - 2028
Ofício de 13° Ano - 2034
Ofício de 17° Ano - 2038
Ofício de 25° Ano - 2046
Ofício de 33° Ano - 2054
Ofício de 50° Ano - 2071


E, neste ano de 2022, realizam-se os seguintes Ofícios Memoriais das pessoas falecidas em :

2021 - Ofício de 1 Ano
2020 - Ofício de 3° Ano
2016 - Ofício de 7° Ano
2010 - Ofício de 13° Ano
2006 - Ofício de 17° Ano
1998 - Ofício de 25° Ano
1990 - Ofício de 33° Ano
1973 - Ofício de 50° Ano

Agora, para agendamento de Ofícios Fúnebre ou Memoriais, solicitamos que acesse a seguinte página (favor ler as informações antes de preencher e enviar o formulário):



Você também pode consultar a lista abaixo.
1371317253350
202220232024202820342038204620542071
202120222023202720332037204520532070
202020212022202620322036204420522069
201920202021202520312035204320512068
201820192020202420302034204220502067
201720182019202320292033204120492066
201620172018202220282032204020482065
201520162017202120272031203920472064
201420152016202020262030203820462063
201320142015201920252029203720452062
201220132014201820242028203620442061
201120122013201720232027203520432060
201020112012201620222026203420422059
200920102011201520212025203320412058
200820092010201420202024203220402057
200720082009201320192023203120392056
200620072008201220182022203020382055
200520062007201120172021202920372054
200420052006201020162020202820362053
200320042005200920152019202720352052
200220032004200820142018202620342051
200120022003200720132017202520332050
200020012002200620122016202420322049
199920002001200520112015202320312048
199819992000200420102014202220302047
199719981999200320092013202120292046
199619971998200220082012202020282045
199519961997200120072011201920272044
199419951996200020062010201820262043
199319941995199920052009201720252042
199219931994199820042008201620242041
199119921993199720032007201520232040
199019911992199620022006201420222039
198919901991199520012005201320212038
198819891990199420002004201220202037
198719881989199319992003201120192036
198619871988199219982002201020182035
198519861987199119972001200920172034
198419851986199019962000200820162033
198319841985198919951999200720152032
198219831984198819941998200620142031
198119821983198719931997200520132030
198019811982198619921996200420122029
197919801981198519911995200320112028
197819791980198419901994200220102027
197719781979198319891993200120092026
197619771978198219881992200020082025
197519761977198119871991199920072024
197419751976198019861990199820062023
197319741975197919851989199720052022

© 2012 Templo Honpa Hongwanji do Brasil Todos os Direitos Reservados.